Frazeologizmy są się tak powszechne, że nie skupiamy się nawet na ich dosłownym znaczeniu – a powinniśmy, gdyż język kształtuje rzeczywistość. Co sposób mówienia mówi o naszym stosunku do zwierząt?
Związków frazeologicznych od czasu do czasu zdarzy się użyć każdemu. Ubarwiają język, czasem „wyrażają więcej niż tysiąc słów”. Skąd się wzięły? Z mitologii, kultury starożytnej grecko-łacińskiej i chrześcijańskiej, starożytnej literatury i Biblii, z historii i literatury nowożytnej, z dawnych obyczajów oraz z obserwacji przyrody. Zgodnie z hipotezą Sapira-Whorfa, czyli prawem relatywizmu językowego, używany przez nas język wpływa na nasz sposób myślenia, a w konsekwencji – na nasze zachowanie. Warto więc zastanowić nad tym, jakich słów używamy, żeby opisać rzeczywistość.